Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đinh khuy

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đinh khuy" refers to a type of fastener commonly known in English as a "ring-headed woodscrew."

Basic Explanation:

A "đinh khuy" is a type of screw that has a rounded head, often used in woodworking. The shape of the head allows for easy gripping and turning when you are fastening wood pieces together.

Usage Instructions:
  • When to use: You use "đinh khuy" when you want to talk about screws specifically designed for wood. They are typically used in furniture assembly, construction, or other projects involving wooden materials.
  • How to use: You can refer to "đinh khuy" when discussing tools, hardware, or DIY projects.
Example:
  • "Tôi cần một số đinh khuy để lắp ráp bàn." (I need some ring-headed woodscrews to assemble the table.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "đinh khuy" can be used to discuss the properties of the screw, such as its dimensions, material (like metal or plastic), and its applications in various types of woodworking projects.

Word Variants:
  • "Đinh vít": This is a more general term for "screw" in Vietnamese and can refer to various types of screws, not just those with a ring head.
  • "Đinh": This is a broader term that means "nail," which is different from screws but often used in similar contexts.
Different Meanings:

While "đinh khuy" specifically refers to the ring-headed woodscrew, the word "đinh" by itself can also refer to other types of fasteners or nails.

Synonyms:
  • "Đinh vít gỗ": This means "wood screw" and can be used interchangeably with "đinh khuy" in some contexts, although it might not specify the ring-headed feature.
Summary:

"Đinh khuy" is an important term in woodworking and construction, referring specifically to a ring-headed woodscrew.

  1. Ring-headed woodscrew

Comments and discussion on the word "đinh khuy"